Умови надання послуг

1. Послуги та обсяг робіт

Конкретні послуги, результати робіт і вартість визначені в інвойсі, підписці або маркетинговому замовленні, оформленому через Stripe.
Послуги можуть включати, але не обмежуються такими:

• Google Ads
• Meta Ads
• SEO
• Цифровий маркетинг та консалтинг

Будь-які додаткові послуги, запитані поза межами визначеного обсягу робіт, оплачуватимуться за чинною погодинною ставкою Постачальника, якщо інше не буде письмово погоджено.

2. Термін та скасування

• Усі регулярні послуги автоматично поновлюються на кожен розрахунковий період, якщо їх не скасовано шляхом надання письмового повідомлення.
• Мінімум 30-денне повідомлення про скасування застосовується до всіх регулярних послуг.
• Скасування необхідно запитувати в письмовій формі електронною поштою на адресу [email protected].
• Дострокове скасування не дає Клієнту права на повернення коштів за поточний розрахунковий період.

3. Платежі

• Усі платежі обробляються через Stripe наперед надання послуг.
• Клієнт несе відповідальність за те, щоб чинні платіжні реквізити залишалися в системі.
• Несплата може призвести до призупинення надання послуг до моменту отримання платежу.
• Усі комісії без урахування застосовних податків, який буде стягуватися відповідно до вимог законодавства.

4. Обов’язки Клієнта

Клієнт погоджується:

• Надайте точні платіжні реквізити (включно з назвою компанії, зареєстрованою адресою та податковим номером, якщо застосовно).
• Надати Постачальнику своєчасний доступ до необхідних платформ, інструментів або облікових записів, потрібних для надання послуг.
• Дотримуватися всіх чинних законів у зв’язку з використанням послуг Постачальника.

5. Інтелектуальна власність

• Клієнт зберігає право власності на свої наявна інтелектуальна власність.
• Після повної оплати гонорарів Клієнт набуває права власності на результати робіт, створені спеціально для нього (Поточні права інтелектуальної власності).
• Постачальник зберігає право власності на свої наявна інтелектуальна власність, методології та ноу-хау (Фонові права інтелектуальної власності).

6. Конфіденційність

Обидві сторони погоджуються зберігати в таємниці будь-яку непублічну інформацію, отриману від іншої сторони у зв’язку з наданням послуг, за винятком випадків, коли її розкриття вимагається законом або здійснюється за попередньою письмовою згодою.

7. Обмеження відповідальності

• Постачальник не несе відповідальності за непрямі, випадкові або опосередковані збитки, зокрема за втрату прибутку чи даних.
• Загальна відповідальність Постачальника за будь-яку претензію не повинна перевищувати загальну суму винагороди, сплачену Клієнтом протягом попереднього три (3) місяці.
• Жодне положення цих Умов не обмежує відповідальність за шахрайство, грубу недбалість або умисні неправомірні дії.

8. Припинення дії договору

Кожна зі сторін може негайно розірвати цю Угоду, якщо інша сторона:

• Допускає істотне порушення та не усуває його протягом 30 днів з моменту отримання письмового повідомлення; або
• Стає неплатоспроможною, банкрутує або припиняє господарську діяльність.

У разі розірвання всі непогашені суми підлягають негайній сплаті.

9. Форс-мажор

Постачальник не несе відповідальності за невиконання або затримку виконання зобов’язань, спричинені подіями, що виходять за межі його розумного контролю, зокрема, але не обмежуючись цим, стихійними лихами, страйками, перебоями в роботі інтернету або діями органів державної влади.

10. Застосовне право та юрисдикція

Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства Штат Іллінойс, США.
Сторони погоджуються, що суди Іллінойсу матимуть виключну юрисдикцію для вирішення будь-яких спорів або претензій, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним.

11. Повна угода

Ці Умови разом із рахунком або маркетинговим замовленням, оформленим через Stripe, становлять повну угоду між сторонами та замінюють собою всі попередні домовленості, угоди чи заяви.

Здійснивши оплату через Stripe Checkout, ви підтверджуєте прийняття цих Умов надання послуг.